Ja torno a ser aquí. Encara no tinc pensada la distribució de les seccions, però aquí teniu una "nota del dia".
He vist a la Casa del Llibre una enèsima obra sobre el "misteri" de Rennes-le-Château i l'abbé Saunière, "misteri" que ha tornat a posar de moda un recent bestseller de cuyo nombre no quiero acordarme. Bé, el cas és que fa uns quinze anys vaig visitar Rennes-le-Château amb uns quants membres del Centre René Nelli de Carcassona, estudiosos del catarisme. Ens acompanyava també l'autor d'un recent estudi sobre el "misteri" (no recordo el seu nom, era un dels citats en la bibliografia inclosa més avall, potser Descadeillas). La clau del misteri de la sobtada riquesa de l'abbé Saunière es troba a l'arxiu de la central de correus de Tolouse: milers de comprovants de girs postals. L'espavilat mossèn, pobre com una rata, havia enviat cartes a parròquies de l'Europa rica demanant estipendis de misses (l'almoina que rebia un capellà per celebrar una missa a la "intenciö" del donant). En va rebre moltíssims. Incloc en aquesta pàgina dues notícies tretes d'Internet sobre l'afer. Nosaltres, els excursionistes escèptics, vem estar a punt de deixar-hi la pell. Quan els habitants de Rennes-le-Château van sentir el nostre conferenciant, van començar de tabolejar i ens volien apedregar. Vem haver de fugir cames ajudeu-me. Ja ho deia Plató:com n'és d'escarpat el camí de la veritat!
De la Wikipedia, "Rennes-le-Château":
Skeptical views
Almost all historians reject these conspiracies as nothing more than fantasy. According to writers such as Paul Smith (see link below), Monsignor George Boyer in 1967 (Vicar General of the parish of Carcassonne), Rene Descadeillas, Jacques Rivière, Jean-Luc Chaumeil, Jean-Jacques Bedu, Vincianne Denis, Bill Putnam, John Edwin Wood, and Marie Francine Etchegoin - the stories of Saunière's "mysteries" were based on nothing more than a minor scandal involving the sale of masses, which eventually led to the disgrace of both Saunière and his bishop. His 'wealth' was short-lived and he died relatively poor. Other aspects of the Rennes-le-Château legend derive from forgeries created on behalf of Plantard.
[edit]
Bibliography
-1. René Descadeillas, Mythologie du Trésor de Rennes: Histoire Veritable de L'Abbé Saunière, Curé de Rennes-Le-Château (Mémoires de la Société des Arts et des Sciences de Carcassonne, Annees 1971-1972, 4me série, Tome VII, 2me partie; 1974). [Reprinted in 1991 by Editions Collot, Carcassonne.]
-1. Jean-Jacques Bedu, Rennes-Le-Château: Autopsie d'un mythe (Ed. Loubatières; 31120 Portet-sur-Garonne; 1990 - recently reprinted in 2003.)
-1. Bill Putnam, John Edwin Wood The Treasure of Rennes-le-Chateau, A Mystery Solved (Sutton Publishing Limited, Gloucestershire GL5 2BU, England, 2003.)
Del Comitato Italiano per il Controllo delle Affermazioni Paranormali (CICAP):
Gli articoli usciti sull'argomento sulla Depeche du Midi fecero accorrere nella zona decine di cercatori di tesori, tra i quali Robert Charroux, che nel 1962 nel suo libro Trésors du monde parlò del presunto ritrovamento di Saunière. Delle voci che iniziarono a circolare si occupò il custode della Biblioteca di Carcassonne, René Descadeillas: la sua posizione gli consentiva di accedere ai documenti originali intorno alle vicende descritte da Corbu. Nella sua Notice sur Rennes le Château et l'abbé Saunière lo studioso smontò gran parte delle "voci" diffuse da Corbu, pubblicando i documenti che dimostravano la vera origine delle ricchezze di Saunière: una monumentale impresa di vendita di messe per corrispondenza. Sebbene la Notice contenesse diverse imprecisioni (e più di recente si scoprirà che le ricchezze di Saunière non provenivano solo dalle messe ma anche da finanziamenti occulti da parte di filomonarchici che si opponevano alla Repubblica), il lavoro di Descadeillas poteva già fornire una prima ricostruzione corretta delle vicende.
Fins demà!
He vist a la Casa del Llibre una enèsima obra sobre el "misteri" de Rennes-le-Château i l'abbé Saunière, "misteri" que ha tornat a posar de moda un recent bestseller de cuyo nombre no quiero acordarme. Bé, el cas és que fa uns quinze anys vaig visitar Rennes-le-Château amb uns quants membres del Centre René Nelli de Carcassona, estudiosos del catarisme. Ens acompanyava també l'autor d'un recent estudi sobre el "misteri" (no recordo el seu nom, era un dels citats en la bibliografia inclosa més avall, potser Descadeillas). La clau del misteri de la sobtada riquesa de l'abbé Saunière es troba a l'arxiu de la central de correus de Tolouse: milers de comprovants de girs postals. L'espavilat mossèn, pobre com una rata, havia enviat cartes a parròquies de l'Europa rica demanant estipendis de misses (l'almoina que rebia un capellà per celebrar una missa a la "intenciö" del donant). En va rebre moltíssims. Incloc en aquesta pàgina dues notícies tretes d'Internet sobre l'afer. Nosaltres, els excursionistes escèptics, vem estar a punt de deixar-hi la pell. Quan els habitants de Rennes-le-Château van sentir el nostre conferenciant, van començar de tabolejar i ens volien apedregar. Vem haver de fugir cames ajudeu-me. Ja ho deia Plató:com n'és d'escarpat el camí de la veritat!
De la Wikipedia, "Rennes-le-Château":
Skeptical views
Almost all historians reject these conspiracies as nothing more than fantasy. According to writers such as Paul Smith (see link below), Monsignor George Boyer in 1967 (Vicar General of the parish of Carcassonne), Rene Descadeillas, Jacques Rivière, Jean-Luc Chaumeil, Jean-Jacques Bedu, Vincianne Denis, Bill Putnam, John Edwin Wood, and Marie Francine Etchegoin - the stories of Saunière's "mysteries" were based on nothing more than a minor scandal involving the sale of masses, which eventually led to the disgrace of both Saunière and his bishop. His 'wealth' was short-lived and he died relatively poor. Other aspects of the Rennes-le-Château legend derive from forgeries created on behalf of Plantard.
[edit]
Bibliography
-1. René Descadeillas, Mythologie du Trésor de Rennes: Histoire Veritable de L'Abbé Saunière, Curé de Rennes-Le-Château (Mémoires de la Société des Arts et des Sciences de Carcassonne, Annees 1971-1972, 4me série, Tome VII, 2me partie; 1974). [Reprinted in 1991 by Editions Collot, Carcassonne.]
-1. Jean-Jacques Bedu, Rennes-Le-Château: Autopsie d'un mythe (Ed. Loubatières; 31120 Portet-sur-Garonne; 1990 - recently reprinted in 2003.)
-1. Bill Putnam, John Edwin Wood The Treasure of Rennes-le-Chateau, A Mystery Solved (Sutton Publishing Limited, Gloucestershire GL5 2BU, England, 2003.)
Del Comitato Italiano per il Controllo delle Affermazioni Paranormali (CICAP):
Gli articoli usciti sull'argomento sulla Depeche du Midi fecero accorrere nella zona decine di cercatori di tesori, tra i quali Robert Charroux, che nel 1962 nel suo libro Trésors du monde parlò del presunto ritrovamento di Saunière. Delle voci che iniziarono a circolare si occupò il custode della Biblioteca di Carcassonne, René Descadeillas: la sua posizione gli consentiva di accedere ai documenti originali intorno alle vicende descritte da Corbu. Nella sua Notice sur Rennes le Château et l'abbé Saunière lo studioso smontò gran parte delle "voci" diffuse da Corbu, pubblicando i documenti che dimostravano la vera origine delle ricchezze di Saunière: una monumentale impresa di vendita di messe per corrispondenza. Sebbene la Notice contenesse diverse imprecisioni (e più di recente si scoprirà che le ricchezze di Saunière non provenivano solo dalle messe ma anche da finanziamenti occulti da parte di filomonarchici che si opponevano alla Repubblica), il lavoro di Descadeillas poteva già fornire una prima ricostruzione corretta delle vicende.
Fins demà!
posted by J. Montserrat Torrents | 11:18 AM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home