EPHEMERIDES (Dietari)

EL PAIS, 8 de enero de 2007
Cartas al Director
En el artículo "Demos también buenas noticias" de la edición del 30 de diciembre, J. Vidal Beneyto escribe: "Tomando pie en el choque de civilizaciones propuesto por ese legionario del Pentágono que es Huntington…". Me sorprende y me duele que un publicista tan avisado como Vidal Beneyto se agregue a la legión de los que mencionan "El choque de las civilizaciones" de Huntington sin haber leído más que el título. Dice Huntington: "Para evitar una guerra mayor entre civilizaciones es necesario que los estados más adelantados se abstengan de intervenir en conflictos que acontezcan en civilizaciones distintas de la propia" (capítulo 12). Y todavía: "La coexistencia cultural exige buscar aquello que es comín a la mayor parte de las civilizaciones y no únicamente defender los caracteres pretendidamente universales de una civilización dada" (capítulo 12). Item: "En un mundo atravesado por conflictos étnicos y por los choques entre civilizaciones, la creencia occidental en la vocación universal de su cultura tiene tres defectos mayores: es falsa, es inmoral y es peligrosa" (capítulo 12). ¿Dónde está la "propuesta" del choque de civilizaciones? No se por donde navega el profesor Huntington, ni si todavía navega, pero yo no lo situaría en los aledaños del Pentágono, sino en el ala moderada de los izquierdistas de Nueva Inglaterra. Unicuique suum.
José Montserrat Torrents. Barcelona